Ik hou van Dick
Ruilhandel
S1 A7:
Dick twijfelt aan zijn rol in het instituut, waardoor Paula een nieuw kans krijgt. Toby stelt grenzen en Devon brengt haar werk in een nieuwe richting. Chris en Sylvere raken in een impasse.