Season's Grievings

S4 A3: Na een nacht karaoke verdwijnt een verpleegster in Wisconsin. Op beelden is te zien hoe de vrouw achtebleef met een man in een donkere jas. Wat rechercheurs ontdekken, is de bruutste van alle misdaden en een monsterlijk einde aan een mooi leven.