S1, A4: De graven grijpen de macht in Engeland, redden Edith en verzwakken koning Edward. Lady Emma biedt de Noorse koning Hardrada de troon aan, waarop Edward haar vermoordt en Willem tot zijn opvolger benoemt.