S4, A5: Bosch worstelt met alles wat hij verloren heeft en probeert het duistere buiten te houden, voor hemzelf en voor Maddie. De speciale eenheid richt zich op twee verdachten. Waarnemend commissaris Grace Billets raakt verwikkeld in politieke spelletjes op het werk en kleinzielige tegenwerking. Ze is niet meer iedereens vriend.