S1, A6: Na bijna vier maanden in de kliniek is Javier klaar met de therapie en mag hij de kliniek verlaten. Hij neemt afscheid van het personeel dat hem zo goed heeft geholpen en van zijn lotgenoten met wie hij intieme vriendschappen heeft ontwikkeld. Maar hij is bang voor het leven buiten de kliniek en vraagt zich af of hij dat wel aankan.