S1, A2: Dororo en Hyakkimaru zien een dorpje en leren het dorpshoofd kennen: Lady Bandai. Hyakkimaru trekt opeens z'n zwaard in haar bijzijn, waarna hij en Dororo door de dorpsbewoners worden opgesloten in een bergruimte. Daar blijken ze niet de enige gevangenen te zijn...