Waterfalls
S4, A1: Terwijl Maximo zich voorbereidt op de heropening van het hotel, vertelt hij over zijn eerste uitdaging als manager. In 1986 zetten Memo en Lorena zich schrap voor het ouderschap.
Kijkopties
- 7 dagen gratis, daarna € 9,99 per maand
Informatie
- Uitgebracht
- 2025
- Lengte
- 37 min.
- Classificatie
- 6
- Contentadvies
- Geweld, Taal
- Land/Regio van herkomst
- Mexico
Talen
- Oorspronkelijke audio
- Engels
- Audio
-
Engels (AD, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), Duits (AD, AAC, Dolby 5.1), Frans (Canada) (AD, AAC, Dolby 5.1), Frans (Frankrijk) (AD, AAC, Dolby 5.1), Italiaans (AD, AAC, Dolby 5.1), Japans (AD, AAC, Dolby 5.1), Portugees (Brazilië) (AD, AAC, Dolby 5.1), Spaans (Latijns-Amerika) (AD, AAC, Dolby 5.1), Spaans (Spanje) (AD, AAC, Dolby 5.1)
- Ondertiteling
-
Nederlands (ODS), Engels (Bijschriften, ODS), Arabisch (ODS), Bulgaars (ODS), Chinees (traditioneel) (ODS), Chinees (vereenvoudigd) (ODS), Deens (ODS), Duits (ODS), Estisch (ODS), Fins (ODS), Frans (Canada) (ODS), Frans (Frankrijk) (ODS), Grieks (ODS), Hebreeuws (ODS), Hindi (ODS), Hongaars (ODS), Indonesisch (ODS), Italiaans (ODS), Japans (ODS), Kantonees (traditioneel) (ODS), Koreaans (ODS), Lets (ODS), Litouws (ODS), Maleis (ODS), Noors (ODS), Oekraïens (ODS), Pools (ODS), Portugees (ODS), Portugees (Brazilië) (ODS), Russisch (ODS), Sloveens (ODS), Slowaaks (ODS), Spaans (Latijns-Amerika) (ODS), Spaans (Spanje) (ODS), Tamil (ODS), Telugu (ODS), Thai (ODS), Tsjechisch (ODS), Turks (ODS), Vietnamees (ODS), Zweeds (ODS)
Toegankelijkheid
- Bijschriften zijn ondertitels in de beschikbare taal, met toevoeging van relevante informatie die verder strekt dan alleen de dialoog.
- Audiodescriptie (AD) vertelt wat er gebeurt op het scherm voor blinden en slechtzienden.