S5, A6: Het team heropent de zaak uit 1992 van een tiener wiskunde-expert die werd neergeschoten nadat zijn oudere halfbroer het geniale talent voor het tellen van kaarten en het kraken van kluizen had uitgebuit ten gunste van een bende.