Long Yu over ‘Das Lied von der Erde’ in ruimtelijke audio
Beschikbaar op Music
“Ik ben ontzettend blij dat te midden van deze pandemie het Shanghai Symphony Orchestra een historische samenkomst van twee meesterwerken heeft kunnen leveren,” vertelt de wereldberoemde dirigent en orkestleider Long Yu aan Apple Music. De meesterwerken in kwestie zijn Mahlers ‘Das Lied von der Erde’, geschreven tussen 1907 en 1909, en een werk van de moderne Chinese componist Xiaogang Ye met dezelfde titel, maar dan in het Engels: ‘The Song of the Earth’. “Ze lijken niet verbonden met elkaar, maar de teksten van de symfonieën zijn beide afkomstig van gedichten uit China uit de tijd van de Tang-dynastie”, voegt Yu toe. “Tijdens het opnameproces hebben we een brug gebouwd zodat een gesprek ontstaat tussen de twee symfonieën, die honderd jaar van elkaar werden geschreven.” In deze korte film vertelt Yu over dat proces en verkent hij de toegevoegde grootsheid van het opnemen van ‘Das Lied von der Erde’ in ruimtelijke audio. “We hopen dat je een geheel nieuwe auditieve dimensie ervaart”, zegt Yu. “Dit is nooit eerder gedaan. Ik ben vereerd dat ik mag werken met ruimtelijke audio van Apple Music om deze historische dialoog tot stand te brengen. Een dialoog tussen het oosten en westen. Een gesprek tussen de 20e en 21e eeuw. Een uitwisseling tussen Oostenrijkse en Chinese componisten. We menen dat zulke dialogen immens kleurrijke landschappen laten ontstaan en een nieuwe sonische wereld tot leven wekt. Ik hoop dat je ervan geniet."
Met Long Yu
Regisseur Apple Music

Trailers

Gerelateerd