Geblesseerd
Nick raakt gewond na een potje football en Jess ontdekt dat hij niet verzekerd is. Ze brengt hem bij een bevriende arts, een gynaecoloog. De vrienden komen bij elkaar en Nick overdenkt zijn leven wanneer zijn ogenschijnlijk onschuldige rugblessure toch erger is dan het lijkt.