Burrell staat op zijn strepen en wil het aantal arrestaties zien verdubbelen. Kevin biecht iets op bij Marlo. Bubbles wreekt zich. Chris lost een probleem op.
Carcetti komt voor een dilemma te staan. Randy wordt met de nek aangekeken. Omar wil de machtsbalans op straat helemaal herschikken. Freamon heeft een openbaring.
Nadat nieuw bewijs een beschuldigde moordenaar zijn vrijheid teruggeeft tijdens zijn drievoudige moordzaak, praten de rechercheurs met de broer van de vermoorde hulpkelner, die hen enkele aanwijzingen geeft.
Cruz is van streek als hij erachter komt dat Jackie zonder zijn toestemming verpleegsters heeft ingeschakeld.