Hutchi Hancock

De niet zo liefhebbende moeder van Nora en Saul, Ida, brengt een ongewenst bezoek om Nora’s zestigste verjaardag te vieren.

Linc probeert tot de kern van de Yosts door te dringen. Shaun doet mee aan een surfwedstrijd, met onverwachte resultaten.

Seizoensfinale. Butchie en Kai worden gewekt met een verrassende openbaring. Imperial Beach is het decor voor een in elkaar geflanste optocht, georganiseerd door het opgepimpte Stinkweed.