De helers
Bij een brand in een appartement gaan Shep en Raul, zijn partner, het brandende gebouw in om kinderen te redden. Raul raakt zwaar verbrand en sterft op de SEH. Lewis gaat naar het laatste gesprek voor de adoptie van Susie, maar dan komt Chloe terug naar Chicago. De lastige relatie van Ross met zijn vader verslechtert.