Angel probeert Kate te helpen bij een moordonderzoek, nadat hij ontdekt dat een protegé uit zijn verleden verantwoordelijk is voor een reeks moorden.