Nancy vindt het lastig haar plek te vinden in het reclasseringscentrum en Jill komt met een onverwachte verrassing.
Nancy probeert haar leven weer op de baan te krijgen in New York.