Francines zus Gwen arriveert in het huis en heeft snode plannen. Ondertussen leert Stan Steve de kunst van de omhelzing, en schaduwt Klaus Rogers dramatische opmerkingen.