Jane

Jane, David en Grijsbaard moeten een verdwaalde babypanda herenigen met zijn moeder en uitpluizen waarom panda's de enige beren met zes vingers zijn.

Als ze een wolf in de besneeuwde bergen volgen, komt het trio de mopshond van de buren tegen. Samen ontdekken ze de overeenkomsten tussen wolven, honden en mensen.

De drie vrienden gebruiken hun graafmachine om de ongrijpbare gordelmol te observeren, maar een tuinprobleem gooit roet in het eten.

Als ze in het Groot Barrièrerif uitzoeken of koraal een plant of een dier is, ontdekt het trio dat niet alles is wat het lijkt.

David ligt ziek in bed, dus werkt Jane samen met een onverwachte partner om Grijsbaard van een troep leeuwen te redden.