Megan kampt met taalproblemen als enkele klanten die geen Engels spreken een tatoeage willen. Later bezoekt een jonge countryster de studio om zich te laten tatoeëren.
Een overlevende van een tornado wil een tatoeage om de gebeurtenis te gedenken. Een klant met hypersomnie die moeilijk wakker kan blijven, wil een tatoeage van de Schone Slaapster.
Mike vergelijkt zijn bouw met een bodybuilder, die de studio bezoekt voor een tatoeage als eerbetoon aan zijn dochter. Later gaat het team surfen bij Rockaway Beach.
Tatoeëerder Ami James en het team van Wooster Street Social Club ontvangen uiteenlopende klanten die een tatoeage willen. Elke dag brengt weer nieuwe bijzondere tatoeages.
Ami James
Zichzelf
Megan Massacre
Chris Torres
Tommy Montoya
Tim Hendricks
