S3, E9: Richard vil minske gapet mellom Pied Piper og brukerne, mens Gavin står på for å gjenvinne sitt tidligere ry.