Episode 5

S1 E5: ユハンが学校に顔を出さないでいると、自分がモノのせいで避けられたのだと思い込み、落ち込んでいた。しかし、突然ユハンから連絡が来てヨヌを光の展示会に誘い出す。ヨヌは美しくライトアップされた光と色の世界を経験し、ユハンと楽しい時間を過ごす。帰ろうとするヨヌに一緒に帰ろうというユハン。そして二人はヨヌの家に行き、亡き父が描いた母の肖像画を前に、カラーラッシュを使いヨヌは初めて色のついた母の姿を目にする...。