Giant

S2 E2: After finding Alex Eastern's name in her car at a motel, Jackie visits Alex's home and finds Audrey Temple from Geist there; she follows Audrey's car to the Geist facility where the company is holding a brand re-launching party.