S2, E23: Richie, Potsie and Ralph sneak out of their hotel room to sample the nightlife in Chicago.