S1, E1: Reiseleder Bernt tar mesterkokk Kjartan med på første tur, og utfordringene står i kø. Fermentert hai og gale vikinger setter både mage og nerver på prøve – hvordan takler Kjartan alt Bernt har planlagt?