S1, E5: After uncovering new clues, Bobby and Devin fly to Hong Kong to find a one-of-a-kind boy band fan; Christine goes on a hunt of her own.