Night of the Wolves

S1, E3: Night of the Wolves

Available on Netflix
Brister and Garcia seek clues to the origins of the demonic creatures as Isabela, Jesus and Silencio do the same while mourning their fallen master.