S1, E2: Empress tar Norito og Miya tilbake til fjellandsbyen deres, men de blir plutselig angrepet av Strength, en tidligere alliert. De flykter fra kampen de er i ferd med å tape og Empress får i oppgave å hente forsyninger fra restene av et nærliggende sykehus, der en farlig Bikube ligger.