S1, E5: Til tross for Bernts anstrengte forhold til innvoller, er det haggis som står på menyen da duoen besøker Skottland. Mer ubehag blir det da Bernt tar med Kjartan på spøkelsestur.