S1, E4: Haruto og Michiru redder datteren sin fra kidnapperens hender, og selv om de håper på å returnere til et fredelig liv, kan ikke Haruto riste av seg Katsuragis advarsel om at han én dag vil angre på at han lot kidnapperen gå fri. Harutos eneste fokus er å redde datteren sin heller enn å bringe kidnapperen for retten. Det er inntil tragedien finner familien enda en gang. Hva kan familien og vennene hans gjøre? Og hvordan vil politiet reagere? Vil de noensinne finne fred igjen?
