Chicago Med · S5, E13
Smerte er for de levende
To brødre i kritisk tilstand hastes til sykehuset av foreldrene deres, og Doktor Choi, April og doktor Charles må ta vare på dem, og finne ut hva som egentlig skjedde. Doktor Manning blir mistenksom til en ny mor som kommer inn på akuttmottaket. Doktor Halsteads endeløse jobbing på sprøyterommet begynner å påvirke jobben hans.