Dr. Greene's loss of a patient for no apparent reason prompts self-doubts; Lewis resents Weaver's mentoring; a sexually confused teen seeks help from Ross.