Da den nyutdannede børsmegleren Adam får bekjed om at hans far er død, flykter han fra sin angstfylte hverdag og gjenforenes med barndomsvennene Simon og Oliver.

Jakob starter jobben i antinarkotika-enheten med å etterforske drapet på en 16-åring. Adam ber Simon hjelpe ham å selge 22 kg hasj som han har funnet blant farens ting, men Simon nekter, og Adam må ta seg av det selv.

Adam vil tilbake til Nørreparken for å hente bilen sin, men Oliver vil ikke la ham dra alene. Jakob besøker Sammys familie, og finner noe mistenkelig på offerets rom. I et colombiansk fengsel øyner danske Zabi sjansen for en bedre soveplass.

Oliver og Simon leter febrilsk etter Adam. Det samme gjør Lenny og gjengen. De har oppdaget at Adam har prøvd å selge deres hasj. Jakob følger et spor i Nørreparken sammen med Gry. Zabi går over streken i Columbia, og straffes for det.

Det er intet nytt om Olivers tilstand. Emma sliter. Simon leter etter Lenny for å hevne seg, mens Adam prøver å vende tilbake til sitt arbeid. Jakob, Wester og Rolf igangsetter overvåkning av Jarls hjem. Wester blir fanget i huset, men Jakob har en dristig plan.

Lenny har inntatt tronen og planlegger hvordan ressursene skal fordeles i hans nye kongerike. Jakob etterforsker drapet på Onkel. Han ender i nevekamp med Jarl, og blir suspendert. Zabi får vite at han skal hjem til Danmark.