Tumble Leaf
Buckeye's Snowball Snow-tel/Harmonious Hitch
S4 E13:
When travellers stop by Buckeye's home during a terrible storm, he ends up building an addition on his house. The beetle band bus gets stuck.