S1, E3: Simon views a property valued at over $50 million; Gavin chases a lead on a unique apartment; D'Leanne deals with a difficult homeowner.