S1, E5: A look at the final years of the Beatles as a group; the end of touring brings artistic triumph, tension, and then dissolution.