Goldie & Bear
Suddenly Spots/A Fish Tale
S1 E10:
Bear and Goldie discover being together makes Bear break out in spots. Later, Bear tries to catch a legendary giant fish.