That is the Bottleneck
The Bottleneck of Mr. Oda
S1 E2:
Regular convenience store customer Mr Oda notices something unusual, and believes Mr Muto may be involved in the matter.