In the Heat of the Night
The Hammer and the Glove
S2 E4:
During a visit from Tibbs' old partner and Althea's ex-lover, two FBI agents and a protected witness are murdered.