Chloe invites an injured 15-year-old to move in with her; on his first day at the Daily Planet, Clark and Lois are immediately thrown together on a story when a bus explodes outside the office.