To help his mum, club, and son, Jax works with an unlikely source. Elsewhere, the MC puts Chucky undercover.
Voight is caught in the middle of a drugs feud when his business card is found in a gang member's wallet; Platt cares for a young girl.