Charlie steps in to help Berta confront the father of her daughter's baby, and Alan satisfies a secret fetish.