Randy takes Catalina's nephew under his wing, fearing he may be capable of conjuring dark magic; Earl plans a Halloween party for Dodge and Earl Jr.