Hoffs and Fuller pose as student and teacher to find the witness to a high-school instructor's murder.