Miss Caretaker of Sunohara-sou

Aki arrives in Tokyo to make a fresh start. The first step is to find his dorm Sunohara House and meet the residents of his new home.

Aki and Ayaka work on becoming more in sync; Aki gets Ayaka's opinion on a new look; the residents of Sunohara House find out about each other's fears.

Aki gets to know the President a little more; Sumire decides to observe Aki; Yuri secures Aki's assistance with a project.

The residents of Sunohara House talk about their ideal marriage; Aki and Ayaka repair some leaks in the roof; Ayaka takes care of her residents after they are caught in the rain.

Aki finds a taste of summer; Aki gets a lesson in photography from Yuri; Ayaka and Aki spend a special day together.

A former resident of Sunohara House arrives for a visit, and Aki gets to know her better; everyone heads out to the public pool.