جوزيف تايلور

بعد محاولة فاشلة أخرى لهزم ريد جون، يصل باتريك جين إلى قاع اليأس، يجد الحبيب ويطلق النار على أحد أعزائه.

يصل أصدقاء (ديريك) و(أديسون) للحصول على جراحة جذريّة.

المستجيبون الأوائل متهمون بجريمة سرقة.

يفقد رئيس عصابة وعيه قبل لحظات من اعترافه في المحكمة، مما يدفع المحكمة لطلب مساعدة هاوس على وجه السرعة لمعرفة فيما إذا كان إغماؤه تمثيلاً أم لا.

لايتمان و فوستر يعيدان النظر في ماضيهما.

يلاحق رايلان أحد الملاحقين بتهمة التحرش الجنسي، فإذا به يواجه عائلة إجرامية عنيفة.