ذا فامبير دايريز · الموسم 3، الحلقة 5
ذا ريكونينغ
تأخذ حفلة مقالب طلاب الثانوية السنوي منحىً مميت عندما يأتي الضيوف الذين لم تتم دعوتهم. يقنع دامون جيريمي بأنه يستطيع استخدام معارفه الجدد لهزيمة كلوس. يحكم كلوس السيطرة على ستيفان ويستغله للعنف والمهمات الخطيرة.
