In a game show like no other, families compete to be the best in strategy mazes, careful planning, and smart moves