Bateador emergente

T1 E6: Llega un nuevo trabajo para el samurái Niwaka, pero como Banba no aceptará el trabajo, Lin decide mentir al viejo y acudir él en su lugar para cobrar la recompensa. El problema es que la situación es más complicada de lo que Lin esperaba y acaba en problemas.