Para el Día de San Valentín, Lily y Marshall invitan a Robin y Kevin a un viaje de fin de semana a Vermont, donde Kevin y Robin discuten sobre cómo dar el siguiente paso en su relación. Mientras, Barney parece haber encontrado a su rival.
Zoe y Wade progresan en su relación. Lemon recluta a AnnaBeth y a Crickett (BRANDI BURKHARDT) para colarse en la casa del lago de los padres de George. George y Lavon toman grandes decisiones.
Zoe está en el centro de un escándalo cuando descubre algo sorprendente sobre el reverendo del pueblo y su esposa. Lemon debe convencer a Lavon de elegir su propuesta de recaudación de fondos.
Lavon le pide ayuda a toda la población para lograr que BlueBell sea nombrada ciudad histórica. Wade da un paso enorme en su relación al conocer al hijo de Vivian (LAUREN BITTNER).
Lemon convence a George para que la ayude con un negocio. Brick ve la oportunidad de convertirse en el Hombre del Año de BlueBell, pero pronto descubre que la competencia es grande.
