La llegada de Cooper, el actor en ascenso y hermano de Blaine, es vista por algunos miembros de Glee como una oportunidad de aprender actuación. Pero para otros es un gran dolor de cabeza. Mientras, Quinn evalúa su accidente bajo la mirada de Artie.
Finn quiere reclutar nuevos miembros y busca a su excompañero Sam Evans para convencerlo de que regrese al club Glee. Tina defiende a Harry y lo anima a seguir su sueño mientras McKinley se prepara para ser sede de las Locales. Presentaciones: "Red Solo Cup", "ABC", "Control", "Man in the Mirror", "Buenos Aires", "Survivor"/"I Will Survive" y "We Are Young".
Finn conoce a sus suegros.
Nueva Dirección vive la vida loca.
La situación se pone al rojo vivo cuando Nueva Dirección se enfrenta a los Currucas de la academia Dalton en las Regionales. Presentaciones: “Cough Syrup”, “Stand”, “Glad You Came”, “Fly/I Believe I Can Fly”, “What Doesn’t Kill You (Stronger)” y “Here’s To Us”.