Buffy cae en la trampa de un grupo de aspirantes a vampiro que esperan que Spike los transforme en vampiros a cambio de que ellos le den a la cazadora.